Tardé dos años en escribir estos dos haikus. Principalmente, porque quería condensar su contenido en un solo haiku, y encadenar muchas metáforas, demasiadas para una cantidad tan limitada de sílabas. Debajo de la versión definitiva, van algunos borradores desechados. Creo que las razones están a la vista.
1
El picaflor
detiene su aleteo
sobre un dedal.
2
En el dedal,
cabezas de alfiler,
huevos rosados.
Versiones desechadas:
Cabezas de alfiler:
huevos de colibrí
y el nido, un dedal.
El nido es un dedal.
Huevos de picaflor,
cabezas de alfiler.
Son los huevos,
cabezas de alfiler,
en el dedal.
7.5.09
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario